如果你在终端中收到 “zsh: command not found: dex2jar” 的消息，这意味着 dex2jar 工具没有安装在你的系统中，或者没有被添加到系统的 PATH 环境变量中。为了解决这个问题，你需要按照以下步骤操作：

1. 下载 dex2jar：
   前往 dex2jar 的 GitHub 仓库（https://github.com/pxb1988/dex2jar）下载最新的发布版本，通常是一个 zip 文件。

2. 解压文件：
   将下载的 zip 文件解压到一个你选择的目录下。例如，在你的主目录下创建一个名为 “tools” 的文件夹，并解压 dex2jar 到这个目录。

3. 添加到 PATH 环境变量：
   打开终端并编辑你的 shell 配置文件（对于 zsh，通常是 ~/.zshrc 文件），然后添加 dex2jar 目录到你的 PATH 环境变量中。如果你将 dex2jar 解压到了 ~/tools/dex2jar，则可以使用以下命令：

   echo 'export PATH="$PATH:~/tools/dex2jar"' >> ~/.zshrc
   

   注意：请确保把 ~/tools/dex2jar 替换为你实际存放 dex2jar 的目录路径。

4. 使变更生效：
   为了使改变立即生效，你需要重新加载配置文件。你可以通过运行以下命令来完成这一步：

   source ~/.zshrc
   

   或者，你可以关闭并重新打开终端。

5. 验证安装：
   在终端中输入 d2j-dex2jar 或 dex2jar（依赖于你解压的文件夹中具体包含的脚本名）来验证是否成功添加到 PATH 中。如果一切设置正确，你应该看到 dex2jar 的相关输出而不是 “command not found” 的错误。

以上是在 macOS 或类 Unix 系统上安装 dex2jar 的常规步骤。如果你仍然遇到问题，请确保你遵循了正确的解压步骤，并正确地编辑了 PATH 环境变量。