先说一下
现在我汉化的东西分3个档次
嘛人也分三六九等。。。（到时候去公司培训会有人说得）

第一档 剧情丰富，人社也不错的大作

现在只有两个：C3和游魂
这一类，我都投入最大的精力去完成汉化，可以保证汉化质量。。。

第二档 剧情一般不多，有一定可玩性

投入汉化的精力很少。汉化质量比上一档差很多

比如雯雅婷。

第三档 HGAME

我觉得拿去喂机翻吧。。。反正我女孩子也不会像男生去为了H而玩游戏。。。

事情是这样的，当时GAL云刚成立，需要一个合适游戏进行汉化
我就推荐《最强主人样》
结果，结局非常令人奇怪，GAL云要大搞TECK社作品
比如王者48，MM大卖场。。。

哎，这种第三世界的作品，拿去喂机翻吧，用机器都奢侈了吧。。

我还问呢，

现在的人喜欢这种操作性好的？

回答：
TECK的拔作也都是有互动的，比如那个R神
你想I社为什么成功……
你想这个道理，如果是有操作性的，而且不是随便就能通关的，而且有一点难度的~
那么就会有人遇到麻烦，遇到苦难，就会上网咨询高手、前辈
然后那些高手、前辈也会乐于帮助他们
人气就是这样积累的啊
人工３为什么火？
因为大家都在期待不同的服装、不同的MOD,每天都在看有没有新资源
所以一个火的游戏，必然具备操作性和一定难度，以及复杂程度。
纯AVG恐怕也只有真正的宅男热衷了，但是国内这种情况，这样的宅男不太多啊
就连妻管员都小火了一把，要问什么，因为妻管员是有难度的。他那个日程安排不是随便安排的，不同的安排是影响结局的。
这才有人反复的玩，反复的寻找突破点
传统AVG的选项虽然也影响结局，但是选来选去就那几种情况啊，根据穷举法最终还是能穷举出所有可能性的……
但是妻管员是每天进行安排，一定要说的话，有上千万种可能性……

OTL 我第一个想法就是 233MAX...
现在伊露神社作品质量每况愈下...
一个好好的汉化组去搞肉作拔作。。

没办法。。。很多东西。。。
我在想我是不是已经Out了,现在人喜欢肉的拔的、互动性好的
Clannad 这些作品真的就只有宅男热衷？
第一类作品 还不如 第三类，我想法有问题？

贴吧里面也有人议论
gal在尼轰就是玩完就扔的消耗品，在天朝它连消耗品都不是，有多少GAL会被玩第二次？

C3汉化时候我就谈到过
很多人玩GAL就是收收CG、看看回想、听听音乐。

玩几十次的作品也不是没有，艾伦西亚战纪我都是玩了40遍。

山本大妈的MAW2或者3也有人玩了10多20遍的。。

我首先承认，论上面说的可操控性，我看不如去玩Cod6、上古卷轴4。

GAL我以前就说过是一种文学类作品，所以更看重剧情这些。
像三类作品为什么不愿意投入精力，拿去喂机器翻译呢？

套用老师的话，这种Hscene 自己瞎编都能编出来

我总结一下ＨＧ的剧情
无非就是先舔后摸再X，找个模板自己可以编的。。。

我们同学高中时候无事可做就编武侠小说，编个H故事应该很简单的。。

上古不也有H MOD吗。人设还有3D技术更是伊露神社不能比拟的。。

坑娘早就说过 一个好游戏应该要玩5年，不知道现在有几个GAL是消费品还真的是
十年精品，百年坑娘？

我倒是记得有个游戏十年才出汉化，那种到底有没有必要呢？
雪融化时候、苍青色的月光也是8-9年前的作品了，这些已经成为过去时了吗？

现在吧里面有人在推荐别人GALGAME，名曰：传教。

我就用亲身经历告诉各位传教士：一定要推荐第一档作品

我当时为什么要推荐GAL云 最强主人呢。。。后悔啊
早知道拿最强主人去喂机器，推荐帮忙汉化C3算了。。。

虽然现在和ＧＡｌ云合作去搞７７Ａｇａｉｎ还有ＢＳ２

我们不说77是不是神作，至少也是漩涡社目前最好作品了。

总的来说现在做的也弥补这一切
但是
我始终觉得这件事真的可以列入小学作文题目：一件后悔的事。。。