🌼遥远的她(吉他版) - 張子铭 - 单曲 - 网易云音乐 

🌼New Boy - 房东的猫/陈婧霏 - 单曲 - 网易云音乐 

实际只有800个单词哈

我会借助有道词典，百度翻译

结合所剩不多的语感，尽己所能地道地表达

杜绝中式英语，当然口语化不能避免

预计耗时40分钟

let's begin! 

        as a pupil addicted to computer games, I've been tried a lot of games, such as CF, GTA, QQ Speed, Gragon Oath......and a lot more minority games in PC and mobile phone. I've spent an amount of time in them, maybe more than 10,000 hours. That's why I do badly in my daily life, including school life and after-school life. And I am addicted in Internet novel too. I've read lots of novels more than 500 chapters, each of them gave me the pleasure. What I want to say is, computer games and Internet novels are the escape of real life and  improvement. 

        In the past, I studied depending on my mood, slept depending on my mood, exercised depending on my mood, did everything the same. I had no access to know CSDN and Luogu, did not realize many excellent peers focus on something useful for their future development and make an effort to specialize in it. Fortunately, it's not too late for me to spend time to improve my scores, exercice, growth and future salary.

        I envy the guys do well in every aspects, no matter in school study, exercise, music hobbies and so on. I know they have sacrifice a lot more relaxed time. When I paly computer games, play with friends, sleep enough, they focus on their study and their parents' expectation. Sometimes I feel sympathy for them, although their study academic performance are better than mine. Somebody ask me why I work hard in my fresh year(study 5 hours a day), that' s because they don't know my past. As a nauty boy do not like school and teacher, I repeated a grade twice for my temporary absence from school. Temporary from school at home for what? For my favourate computer games. To get me off the computer games, my mom leave me 300 RMB and leave me alone for two weeks. She thought a concentrated period of time in computer games can ruin my game addiction. However, she failed. Through the two weeks, I order lunch and dinner from restaurant without breakfast. And play until 3 o'clock in the morning, then sleep until 12 o'clock. I enjoy those days, that's why I repeated a grade for the first time.

        Finish the primary school time, I entered my middle school. I really lived a fruitful life in these six years, excepted weekends at home and winter and summer vacation. I worked hard at school but abandoned myself in vacation as much as possible. I played computer games 12 hours a day, without leave my little room. I avoided conversation with anyone, including my parents. But, thanks to middle school's thick atmosphere of learning and strict control of mobile phones, I entered a good university. Then I abandoned myself, lost control in computer games again in my fresh year, I escape skip classes and play games through the night without rest. And in the second semester of fresh year, because of Corona Virus Disease, I never attended online courses, and finally failed all tests in final examination. That's why I joined the army.....I feel no hope of my future, I do not what to spend time in anything useful, just what to ruin myself.

In the army, I learned lots of interpersonal communication skills, and know how to solve problems by create conflicts and solve conflicts, including but not limited to fighting and quarrel. The most important thing is showing your attitude. Nobody will bully me again.

Now come the future parts. What I need to assure is 6 hours a day on learning. 

很水的百度的直译 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

开始吧！ 

作为一个沉迷于电脑游戏的学生，我尝试过很多游戏，如CF、GTA、QQ速度、Gragon誓言。。。。。。在PC和手机中有更多的少数民族游戏。我在他们身上花了很多时间，可能超过10000小时。这就是我在日常生活中表现糟糕的原因，包括学校生活和课后生活。我也沉迷于网络小说。我读了很多500多章的小说，每一章都给了我快乐。我想说的是，电脑游戏和网络小说是对现实生活和进步的逃避

过去，我根据心情学习，根据心情睡觉，根据心情锻炼，做任何事情都一样。我没有机会了解CSDN和洛古，没有意识到许多优秀的同事都专注于对他们未来发展有用的东西，并努力专攻它。幸运的是，我花时间来加速我的分数、锻炼、成长和未来的薪水还不晚。

我羡慕他们在各个方面都做得很好，无论是在学校学习、锻炼、音乐爱好等方面。我知道他们牺牲了很多放松的时间。当我玩电脑游戏、和朋友玩、睡够觉时，他们专注于学习和父母的期望。有时我会同情他们，尽管他们的学习成绩比我好。有人问我为什么在新的一年里努力学习（每天学习5小时），那是因为他们不知道我的过去。作为一个勇敢的男孩，我不喜欢学校和老师，因为暂时不上学，我重复了两次成绩。临时离开学校在家做什么？为了我最喜欢的电脑游戏。为了让我远离电脑游戏，我妈妈给我留了300元，让我一个人呆了两个星期。她认为一段时间专注于电脑游戏会毁了我的游戏瘾。然而，她失败了。在这两个星期里，我在餐厅点午餐和晚餐，不吃早餐。玩到凌晨3点，然后睡到12点。我喜欢那些日子，这就是为什么我第一次重复一个等级。

小学毕业后，我进入了中学。在这六年里，除了周末在家和寒暑假，我的生活真的很充实。我在学校努力学习，但尽可能地放弃了休假。我一天玩12小时电脑游戏，不离开我的小房间。我避免与任何人交谈，包括我的父母。但是，由于中学浓厚的学习氛围和对手机的严格控制，我进入了一所不错的大学。然后我放弃了自己，在我的新一年里再次失去了对电脑游戏的控制，我逃避逃课，在没有休息的情况下通宵玩游戏。在新一年的第二学期，由于冠状病毒病，我从未参加过在线课程，最后在期末考试中没有通过所有测试。这就是我参军的原因。。。。。我对自己的未来没有希望，我不知道该花什么时间做什么有用的事，只知道该毁了自己。

在军队里，我学到了很多人际沟通技巧，知道如何通过制造冲突和解决冲突来解决问题，包括但不限于打架和争吵。最重要的是表明你的态度。没有人会再欺负我了。

现在是未来的部分。我需要保证的是每天6小时的学习。