This blog post is likely not for you, unless it totally is. Which is why I'm posting it.
除非完全适合，否则此博客文章可能不适合您。 这就是为什么我要发布它。
My Dad's Lenovo Yoga 2 Pro was driving him batty for months. It was bugging me even more, as I am the assigned IT manager for my family. I'm sure you are also, as you're reading this blog, right?
我父亲的Lenovo Yoga 2 Pro连续数月都在驾驶他。 因为我是家庭的指定IT经理，这让我更加烦恼。 在您阅读本博客时，我确定您也是，对吗？
Anyway, I talk this computer up for months, he gets the computer, and it has this tiny Micro-HDMI connector.
无论如何，我一直在谈论这台计算机几个月，他得到了计算机，并且它具有微型Micro-HDMI连接器。
Let me just say that Micro-HDMI is the most evil of all display connectors. I mean, it literally does everything wrong.
我只能说Micro-HDMI是所有显示连接器中最邪恶的部分。 我的意思是，从字面上看，它所做的一切都是错误的。
Micro-HDMI sucks because:
Micro-HDMI很烂，因为：
- Micro-HDMI looks like Micro USB and I can't explain to my Dad that they are different. Micro-HDMI看起来像Micro USB，我无法向爸爸解释它们的不同之处。
- Micro-HDMI is the most fragile of all ports. If you blow on it you'll lose signal. Micro-HDMI是所有端口中最脆弱的端口。 如果吹它，您将失去信号。
- It's like the tiny shorty soda pop can of Tab. It's not Diet Coke. It's not enough. It's useless. 就像Tab的矮个子苏打汽水罐一样。 不是健怡可乐。 这不够。 这毫无用处。
Which brings me to the point. His didn't work. Never worked. I tried new drivers, flashing BIOS, new cables, jiggling the connector, everything.
这使我明白了这一点。 他没工作。 没用过我尝试了新的驱动程序，闪烁的BIOS，新的电缆，微动的连接器以及所有其他东西。
Except the obvious - cutting up the cable.
除了显而易见的-剪断电缆。
It turns out that many cables (especially cheap ones from Amazon) don't expose enough metal to make a decent connection.
事实证明，许多电缆(尤其是来自亚马逊的廉价电缆)没有暴露出足够的金属来进行良好的连接。
Take a razor blade and cut a good millimeter around the cable's rubber housing to expose more metal.
拿一把剃须刀并在电缆的橡胶外壳周围切好一毫米，露出更多的金属。
Boom. It works immediately. Dad's thrilled. I'm a good son again and Micro-HDMI continues to suck as a display connector.
繁荣。 它可以立即工作。 爸爸很激动。 我又是个好儿子，Micro-HDMI继续作为显示连接器使用。
Full-sized HDMI or Mini-DP (Display Port) from now on, my friends.
我的朋友们，从现在开始，全尺寸的HDMI或Mini-DP(显示端口)。
Please, regale me in the comments with tales of why YOU too hate Micro-HDMI, Dear Reader.
请在评论中回味一下我，为什么您也讨厌Micro-HDMI，亲爱的读者。
翻译自: https://www.hanselman.com/blog/lenovo-yoga-2-pro-microhdmi-not-working-easy-fix
